gal_tankstelle


	*WagnerPoint.de* \| *Modellautos / Model Cars*




	Update: 03.April 2005


	*Galerie/Gallery* *- Tankstelle / Petrol Station*

	Minidiorama ‘Tankstelle’ / ‘Petrol Station’ Ein kleines Diorama einer Tankstelle im Maßstab 1:87 mit Modellautos von Wiking, Monogram und AMW. A small diorama of a petrol station in scale 1/87 with model cars from Wiking, Monogram and AMW.

Der Abschleppwagen hat gerade eine aussergewöhnliche Kundschaft gebracht. einen VW Käfer vom ADAC...

The tow truck has just put in an unusual client: a VW Käfer of the automobile service club...

An den Zapfsäulen herrscht Hochbetrieb: ein Chevrolet, ein Jaguar und ein Mercedes. Heute scheint reiche Kundschaft hier zu sein...

Intense activity at the gasoline pumps: a Chevrolet, a Jaguar and a Mercedes. It seems as if today rich clients are here...

Der VW Käfer wartet auf eine gründliche Überprüfung. Aber der Mechaniker scheint sich eher für den alten Opel neben der Garage zu interessieren.

The VW Käfer is waiting for a thorough.inspection. But the mechanic seems to be more interested in the old Opel beside the garage.

So bemerkt er nicht einmal, welch attraktive Besitzerin der Jaguar hat...

So he do not even notice the attractive owner of the Jaguar.

Die Tankstelle bietet mehr als nur Benzin; auch ein kleiner Laden gehört dazu.

The petrol station offers more than just gasoline; a little shop is also included.

Der Fahrer des Chevrolet muss sich auf eine hohe Rechnung gefasst machen. Aber wer einen solchen Wagen fährt, muss wissen, dass er viel Benzin verbraucht.

The driver of the Chevrolet has to brace himself for a expensive bill. But those who drive such cars have to know that they consume a lot of gasoline.

Der Mechaniker hat immer noch nur Augen für den Opel...

The mechanic still has in mind the Opel...

Und so muss der VW noch etwas Geduld haben.

And therefore the VW has to be patient.

E-Mail: Frank.E.Wagner@wagnerpoint.de